2023
Cette année, nous faisons exactement ce que nous faisons chaque année, depuis 1975. Nous fabriquons les outils dont tout artisan, homme ou femme, a besoin : des vêtements de travail robustes et fonctionnels. Que vous soyez apprenti, compagnon ou maître, nos vêtements et accessoires vous permettent d’accomplir votre travail un peu plus facilement. Et de le faire bien. Pourquoi ? Parce que nous inventons (et réinventons) constamment les vêtements de travail. Nous trouvons des solutions ingénieuses et astucieuses pour résoudre les problèmes du quotidien, et en faisons bon usage par la suite. En les intégrant dans des pantalons robustes, qui s’imposent comme le choix idéal pour les hommes et les femmes. Dans des vêtements haute visibilité qui font de la visibilité une priorité et permettent d’assurer facilement votre sécurité. Dans des vêtements d’été spécifiquement conçus pour assurer ventilation et protection antiUV lorsque vous devez travailler dans la chaleur, l’humidité et en plein soleil. Dans des premières couches qui aident à réguler votre température corporelle, des couches intermédiaires qui assurent une protection adéquate et des couches externes qui vous gardent au sec et au chaud. Quelles que soient les conditions météorologiques. Quel que soit le travail à accomplir. Et nous faisons tout cela en garantissant une robustesse à long terme qui contribue à une durabilité à toute épreuve. Voici ce que nous faisons chez Snickers Workwear. Et c’est ce que nous appelons #InventingWorkwear Nous avons du travail à accomplir
Snickers Workwear Pantalons de travail ........................................................................................6 Haute Visibilité ..................................................................................................8 Collections ........................................................................................................10 Développement durable............................................................................. 12 Produits Pantalons ........................................................................................................... 16 Salopettes .........................................................................................................27 Pantacourts & Shorts.................................................................................. 28 Genouillères..................................................................................................... 32 Vestes & Gilets ............................................................................................... 34 Polaires ..............................................................................................................43 Sweat-shirts et sweats à capuche ........................................................47 Chemises ..........................................................................................................53 Polos & T-shirts .............................................................................................. 55 Sous-vêtements ............................................................................................ 63 Chaussettes ....................................................................................................66 Gants ................................................................................................................... 69 Table des matières
Casquettes & Bonnets.................................................................................74 Accessoires ......................................................................................................79 Por te-outils ...................................................................................................... 84 Collections Service Line .....................................................................................................90 Vêtements pour enfants ...........................................................................92 Collection Haute Visibilité ........................................................................ 94 ProtecWork ..................................................................................................... 116 Guides et informations Multiples couches....................................................................................... 166 Vue d’ensemble des pantalons de travail ........................................170 Protection des genoux et genouillères ............................................ 180 Transport des outils ................................................................................... 184 Protection des mains et gants.............................................................. 188 Service Line ................................................................................................... 190 Personnalisation .......................................................................................... 192 Identité uniforme/ Code des couleurs ............................................. 194 Normes relatives aux équipements de protection individuelle (EPI)............................................................ 196 Matières et co-marques ......................................................................... 202 Conseils de lavage..................................................................................... 206 Tableaux de tailles ..................................................................................... 208 Coupes et tailles .........................................................................................212 Femmes ........................................................................................................... 214 Junior ................................................................................................................ 216 Références produits .................................................................................. 218
6 Des pantalons aussi rudes à la tâche que vous. Nos pantalons sont fabriqués pour vous aider à accomplir votre travail, quel qu’il soit. Conçus et fabriqués dans un but précis – tous nos pantalons fournissent la robustesse et la fonctionnalité dont vous avez besoin pour vous accroupir, monter sur une échelle ou transporter des charges, selon ce que votre travail exige.
7 6771 AllroundWork, Pantalon en tissu entièrement extensible pour femme avec poches holster détachables Vous êtes un professionnel. Performant dans ce que vous faites et encore plus performant pour le faire bien. Mais pour le faire bien, vous avez besoin des bons outils. Tels que ce pantalon extensible dans les 4 directions. Il offre non seulement la robustesse à toute épreuve et la fonctionnalité ingénieuse que vous attendez, mais aussi le confort accru, la taille optimale et la coupe ajustée dont vous avez absolument besoin. C’est le genre d’outil sur lequel vous pouvez compter. 6771 AllroundWork, Pantalon en tissu entièrement extensible pour femme avec poches holster détachables Nos nouvelles genouillères ergonomiques 9122 fournissent à vos genoux une protection à la pointe de la technologie. Leur conception pré-formée et flexible assure un ajustement parfait et un confort durable. Certifiées selon la norme EN 14404 Type 2, Niveau 1. L’ergonomie à vos genoux
8 Soyez bien visible. Lorsque la visibilité est réduite sur l’environnement de travail, le risque d’accidents augmente. C’est la raison pour laquelle vous avez besoin de vêtements de travail robustes haute visibilité. Nos coloris fluorescents vous rendent plus visible à l’aube, au crépuscule et pendant la journée, et nos matériaux réfléchissants vous permettent d’être vu plus facilement dans l’obscurité ou par faible luminosité.
9 6943 Pantalon de travail en tissu extensible avec poches holster haute visibilité, Classe 2 6943 Pantalon de travail en tissu extensible avec poches holster haute visibilité, Classe 2 Une visibilité durable, une robustesse à toute épreuve Les derniers venus de notre collection durable Haute visibilité sont en partie confectionnés avec des textiles biologiques Sorona®. 37 % des fibres entrant dans la composition de ce textile hautes performances sont fabriquées à partir de matières renouvelables et végétales. Outre le fait qu’ils réduisent notre empreinte écologique, les textiles Sorona® garantissent une résistance accrue des couleurs, une élasticité durable et un confort optimal. Pour certaines tâches, il n’y a aucune différence entre être en sécurité et être vu. Dans ce cas, vous avez besoin d’un pantalon haute visibilité fluorescent et réfléchissant. De Classe 2, pas moins, conformément à la certification EN 20471.
10 Sélectionner le vêtement idéal. Nous inventons et développons les vêtements de travail. Cela signifie que nos vêtements intègrent les caractéristiques et les fonctionnalités techniques les plus récentes, et sont réalisés dans des textiles et matériaux de pointe. Cela signifie également qu’il n’est pas toujours facile de déterminer la veste ou le pantalon que vous devez porter. C’est pourquoi nous avons classé nos vêtements de travail en familles identifiées par des codes couleurs, pour vous aider à trouver le vêtement idéal offrant les performances que vous attendez.
11 Mettant l’accent sur la durabilité, le confort et la fonctionnalité, cette collection constitue un excellent choix pour une sécurité au quotidien. Lorsque la température grimpe, vous avez besoin d’une technologie qui élimine l’humidité, sèche rapidement et offre ventilation et protection contre les UV pour rester au sec, au frais et en toute sécurité. Une conception pensée pour les tâches exigeant une grande souplesse physique tout en offrant une durabilité extrême et le meilleur ajustement possible. AllroundWork FlexiWork Prêt à travailler, tous les jours de la semaine. Un ajustement confortable dans toutes les positions de travail. Un confort durable dans les environnements chauds et humides. LiteWork High-Vis Lorsque l’on travaille dans ces conditions, opter pour une conception et des tissus durables et résistants n’est pas un simple souhait : c’est une nécessité. Si vous travaillez dans un environnement peu éclairé ou très fréquenté, il est indispensable de vous démarquer. Lorsque vos vêtements peuvent faire la différence entre la vie et la mort, il est impératif qu’ils respectent toutes les régulations et les normes applicables. RuffWork ProtecWork Conçus pour durer dans les conditions les plus extrêmes. Des vêtements de protection multinormes pour les travaux à haut risque. Soyez bien visible sur votre lieu de travail pour renforcer votre sécurité.
12
13 Qui dit résistance dit développement durable. Des produits résistants et durables sont la pierre angulaire de nos efforts de développement durable, ainsi que de l’ensemble de notre entreprise. C’est du bon sens : plus nos vêtements de travail durent longtemps, moins nous avons d’impact sur l’environnement. Cela peut signifier que nous vendons moins de produits à court terme, mais nous pensons que cela rendra notre entreprise plus viable à long terme. C’est parce que nous pensons que plus nos produits sont durables, plus les gens les voudront. Et c’est mieux pour nous, nos communautés et notre planète. Maintenant, peu importe à quel point nos vêtements de travail sont bien construits, nous ne pouvons rien faire de plus durable que son composant le plus faible. C’est pourquoi nous investissons massivement dans l’innovation, le développement et les tests, afin de ne jamais avoir à faire de compromis sur la qualité ou la durabilité. Mais même si une grande partie de notre durabilité se résume à la durabilité, nous avons encore du pain sur la planche. Nous avons donc divisé notre objectif en trois domaines interconnectés qui couvrent l’ensemble de notre chaîne de valeur. Production Comment nous agissons en tant qu’entreprise, en établissant des normes pour nos fournisseurs afin de nous assurer que nos vêtements sont fabriqués de façon responsable. Conception Comment nous choisissons les matériaux et concevons nos vêtements pour assurer une robustesse à long terme et une fonctionnalité à toute épreuve. Collaboration Comment nous faisons équipe avec nos partenaires et nos clients et travaillons ensemble pour promouvoir des pratiques commerciales durables et un comportement circulaire.
15 Produits
PATENT INFO REG. DESIGN EN14404 0404 9595 5858 EN14404 0404 5858 0909* 9595 2004* 1204 REG. DESIGN EN14404 3104* 0404 1604* 5604 0904 2004 5804 1204** 3904 9504 16 Disponible avec ou sans poches holster 6201, 6301 AllroundWork, Pantalon de travail Pantalon de travail polyvalent approprié à un usage quotidien. Le pantalon allie à la fois confort de travail et durabilité et comporte plusieurs poches pour un rangement pratique. Pantalon de tous les jours offrant confort, durabilité et rangement pratique pendant le travail dans divers environnements. Le pantalon de travail est fabriqué en tissu CORDURA® résistant pour une meilleure durabilité et est doté du système KneeGuard™ pour une protection robuste des genoux. De plus, un soufflet extensible à l’entrejambe offre souplesse et facilité de mouvement. La poche pour mètre, la poche pour portable et la poche cargo avec compartiment pour stylos offrent une grande flexibilité et fonctionnalité. • Tissu CORDURA® résistant • Système de protection des genoux KneeGuard™ • Poche à outils • Poche cargo avec compartiments pour stylo • Porte-badge d’identification Matière : Principaux matériaux : 69 % polyamide, 31 % coton, 250 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe régulière 6201 – avec poches holster 6301 – sans poches holster Disponible avec ou sans poches holster 6224, 6324 AllroundWork, Pantalon de travail en tissu extensible, Canvas+ Pantalon de travail robuste et durable conçu pour les travaux lourds de construction. Pantalon de travail classique avec poches holster en tissu Canvas+ solide et légèrement extensible. Le pantalon est doté de renforts en CORDURA® à des endroits critiques pour une durabilité supplémentaire et d’un panneau extensible contrastant à l’entrejambe pour une mobilité accrue. • Tissu à la fois durable et confortable Canvas+ • Ouverture de ventilation à l’arrière des genoux • Renforts en CORDURA® aux genoux et sur la partie inférieure des jambes • Système KneeGuard™ Pro certifié selon la norme EN 14404 • Poche cargo classique avec attache pour badge d’identification • Porte-outils, poche de jambe avec fermeture à couteau et boucles avant avec possibilité de porte-clés Matière : Matériau principal : 63 % polyester 37 % coton, 360 g/m². Renfort 1 : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Renfort 2 : 100 % polyester en CORDURA®, 320 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe régulière 6224 – avec poches holster 6324 – sans poches holster * Couleur non disponible pour la réf. 6324 Nouvelle couleur Disponible avec ou sans poches holster 6241, 6341 AllroundWork, Pantalon Stretch Les vêtements de travail sont très tendance grâce à ce pantalon de travail extensible qui se caractérisent par des jambes plus étroites pour un look épuré. Le tissu en CORDURA® extensible aux genoux combiné avec des panneaux extensibles dans 4 directions à l’arrière offre une grande souplesse et un excellent confort. Poches holster pour une fonctionnalité accrue. Pantalon de travail extensible et durable conçu pour un usage quotidien. Le pantalon est fabriqué dans une matière entièrement extensible et dispose de panneaux extensibles dans les quatre directions à l’arrière pour une plus grande flexibilité et liberté de mouvement. Les poches KneeGuard™ renforcées en CORDURA® sont particulièrement robustes et résistantes, tout comme les poches pour mètre et les poches cargo renforcées qui permettent d’accéder facilement aux outils. • Tissu extensible dans les 2 directions avec panneaux extensibles dans les 4 directions à l’arrière • Tissu en CORDURA® extensible au niveau des genoux et de l’entrejambe • Système KneeGuard™ pour une protection optimisée au niveau des genoux • Poche pour mètre et poche cargo renforcées en CORDURA®. • Jambes préformées • Porte-outils Matière : Couleur 0404, 2004, 3904, 5604, 5804, 9504/ Principaux matériaux : 47 % coton, 53 % polyester, 251 g/m². Contraste : 91.5 % polyamide, 8.5 % élasthanne, 250 g/m². Renfort 1 : 100 % polyester CORDURA®, 320 g/m². Renfort 2 : 100 % polyamide CORDURA® 205 g/m². Couleur 0904/ Principaux matériaux : 61% polyester, 39% polyester Sorona®, 252 g/m². Contraste : 91.5% polyamide, 8.5% élasthanne, 250 g/m². Renfort : 53 % polyamide CORDURA® teint, 47% polyester CORDURA® teint, 283 g/m². Renfort: 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe ajustée 6241 – avec poches holster 6341 – sans poches holster * Nouvelle couleur. ** Couleur non disponible pour la réf. 6341 Pantalons PANTALONS
EN14404 0404 0904 5804* 9504* EN14404 0904* 5804 9504 0404 EN14404 0404 0904* 9504 5804 17 Coupe féminine Nouvelle couleur 6247 AllroundWork, Pantalon avec poches holster en tissu extensible pour femme Pantalon avec coupe ajustée fabriqué en tissu doux entièrement extensible pour une liberté de mouvement et un confort optimal. Les poches holster offrent un rangement pratique pour les outils et l’équipement. Coupe pour femme. Ce pantalon en tissu extensible avec des porches holster est fabriqué dans un matériau entièrement extensible pour plus de flexibilité et de confort. Le tissu extensible dans les 2 directions est complété par des panneaux extensibles dans 4 directions à l’arrière pour une plus grande liberté de mouvement. Les poches Kneeguard™ renforcées en CORDURA® offrent davantage de confort et de protection. Les poches holster, porte-mètre et poches de rangement facilitent l’accès aux outils et sont renforcées en CORDURA® pour plus de durabilité. • Jambes préformées • Tissu CORDURA® extensible au niveau des genoux • Système KneeGuard™ Pro certifié selon la norme EN 14404 • Poches holster et poche pour mètre incluant une attache pour couteau • Porte-outils, poche de jambe, anneaux à l’avant avec porte-clés et poche cargo avec attache pour badge d’identification • Coupe étroite pour femme Material : Principaux matériaux : 47% coton, 53% polyester, 251 g/m². Tissu de contraste : 91,5% polyamide, 8,5% élasthanne, 250 g/m². Renforcements : 100% CORDURA®, polyester 320 g/m². Renforcements : 100% CORDURA® polyamide, 205 g/m². Couleur 0904 ; Principaux matériaux : 61% polyester 39% polyester Sorona®, 252 g/m². Tissu de contraste : 91,5 % polyamide, 8,5 % élasthanne, 250 g/m². Renforcements : 53% polyamide CORDURA® teint dans la masse, 47% polyester CORDURA® teint 283 g/m². Renforcements : 100% polyamide CORDURA®, 205 g/m². Taille : 32-54, 18-22, 76-92 Coupe : Coupe ajustée * Nouvelle couleur. Nouvelle couleur Disponible avec ou sans poches holster 6251, 6351 AllroundWork, Pantalon en tissu extensible, coupe large Pantalon de travail polyvalent à la coupe extensible et large conçu pour un confort et une mobilité optimaux lors de la plupart des travaux. Pantalon de travail large qui offre un grand confort dans la majorité des conditions. Le tissu extensible dans les 2 directions offre plus de flexibilité et de liberté de mouvement. Grâce aux panneaux extensibles dans les 4 directions à l’arrière ce short procure un confort et une mobilité sans pareil. Le pantalon de travail est doté des renforts en CORDURA® dans les zones les plus sollicitées pour une durabilité accrue. De plus, le pantalon de travail est équipé d’une protection des genoux certifiée EN 14404 avec le système renforcé KneeGuard™ pour une durabilité et une protection accrues. • Tissu extensible dans les 2 directions avec panneaux extensibles dans les 4 directions à l’arrière • Système KneeGuard™ avec renfort en CORDURA® extensible • Jambes préformées • Tissu extensible en CORDURA® au niveau des genoux pour plus de souplesse • Poche pour mètre et poche cargo renforcées en CORDURA® Matière : Principaux matériaux : 47% coton, 53% polyester, 251 g/m². Tissu de contraste : 91,5% polyamide, 8,5% élasthanne, 250 g/m². Renforcements : 100% CORDURA®, polyester 320 g/m². Renfort : 100% CORDURA® polyamide, 205 g/m². Taille : 44–64, 88–124, 146–162, 192–212, 250–258 Coupe : Coupe large 6251 – avec poches holster 6351 – sans poches holster * Nouvelle couleur. Nouvelle couleur Disponible avec ou sans poches holster 6271, 6371 AllroundWork, Pantalon en tissu extensible Pantalon de travail multifonctionnel à extensibilité totale pour une mobilité optimale. Fabriqué dans un tissu extensible dans les quatre directions, ce pantalon offre le confort nécessaire pour travailler efficacement au quotidien, tout au long de l’année. Pantalon de travail quotidien en tissu extensible dans 4 directions pour un confort et une liberté de mouvement accrus. Le tissu CORDURA® extensible aux genoux offre une mobilité accrue tandis que les jambes préformées assurent un ajustement optimal. De plus, ce pantalon polyvalent est doté du système KneeGuard™ certifié selon la norme EN 14404, d’une poche pour mètre en CORDURA® ainsi que de porte-outils pratiques pour un rangement efficace et pratique. Pour assurer une chaleur et une ventilation optimales tout au long de l’année, le pantalon est doté d’un intérieur brossé dans des zones spécifiques. Coupe étroite. • Tissu extensible dans 4 directions • Tissu en CORDURA® extensible au niveau des genoux • Porte-outils en CORDURA® • Poche pour mètre avec attache pour couteau • Poche de rangement avec attache pour badge d’identification Matière : 91.5 % polyamide, 8.5 % élasthanne, 250 g/m². Renforts : 100 % polyester en CORDURA®, 320 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe ajustée 6271 – avec poches holster 6371 – sans poches holster * Nouvelle couleur. Couleur non disponible pour la réf. 6371 PANTALONS
EN14404 0404 9504 0404 0404 18 Coupe féminine 6701 AllroundWork, Pantalon de travail pour femme avec poches holster Pantalon pour femme de coupe régulière avec poches holster. Idéal pour un usage quotidien. Le pantalon est entièrement équipé et allie confort, durabilité et protection pour rester prêt à tout. Pantalon de travail pour femme idéal pour un usage quotidien, coupe régulière. Ce pantalon de travail est conçu pour allier confort, protection et durabilité afin de rester prêt à tout. Un système KneeGuard™ Pro assure une protection fiable des genoux et les panneaux arrière en CORDURA® stretch offrent un confort et une flexibilité robustes. Les jambes préformées procurent un confort supplémentaire. Les poches holster offrent de nombreux rangements pratiques, auxquels viennent s’ajouter des rangements supplémentaires dans une poche cargo et une poche pour mètre. Convient à la personnalisation. De plus le porte-badge d’identification offre une fonctionnalité supplémentaire. • Panneaux extensibles en CORDURA® à l’arrière • Système de protection des genoux KneeGuard™ • Poches holster • Porte-badge d’identification • Poches holster faciles d’accès avec compartiment zippé, poches sur les jambes avec attache pour couteau, compartiment pour téléphone portable et un porte badge amovible. Matière : Principaux matériaux : 69 % polyamide, 31 % coton, 250 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 32-54, 18-22, 76-92 Coupe : Coupe régulière Coupe féminine 6703 AllroundWork, Pantalon pour femme sans poches pour genouillères Pantalon de travail polyvalent pour femmes très extensible conçu pour le service, le transport, l’entreposage ou des environnements de travail similaires. Pantalon de travail polyvalent en tissu extensible dans les deux directions. De plus, les panneaux extensibles dans les 4 directions offrent un ajustement optimal et une liberté de mouvement accrue, ce qui fait de ce pantalon un excellent choix pour le travail qui implique beaucoup de mouvement. Coupe ajustée. Disponible également en coupe homme (réf. 6803). • Tissu principal extensible dans les 2 directions • Panneaux extensibles dans les 4 directions • Genoux pré-pliés • Poche cargo classique avec soufflet, attache pour badge d’identification • Ouverture de la poche de rangement pour couteau utilitaire des deux côtés • Boucles avant avec possibilité de porte-clés Matière : Matériau principal : 47 % coton, 31 % polyester, 22 % élasthanne, 251 g/m². Tissu extensible : 91,5 % polyamide, 8,5 % élasthanne, 250 g/m². Renforts : 100 % polyamide, 205 g/m². Taille : 32-54, 16-27, 64-108 Coupe : Coupe ajustée NOUVEAUTÉ Coupe féminine 6771 AllroundWork, Pantalon en tissu entièrement extensible pour femme avec poches holster détachables Conçu pour toutes sortes de travaux et fabriqué en tissu durable et extensible dans 4 directions, ce pantalon offre le confort et la flexibilité nécessaires pour les tâches quotidiennes exigeantes. Pantalon de travail entièrement extensible en tissu durable et extensible dans 4 directions pour un confort et une liberté de mouvement améliorés. Le tissu CORDURA® extensible aux genoux offre une mobilité et une durabilité accrues tandis que les jambes préformées assurent un ajustement optimal. Ce pantalon polyvalent de tous les jours comprend des poches holster détachables avec compartiment zippé et poche pour mètre en CORDURA® ainsi que des porte-outils pratiques pour un rangement efficace et pratique. Système de protection KneeGuard™ certifié selon la norme EN 14404. Coupe étroite. • Tissu extensible dans 4 directions • Poches holster détachables en CORDURA® • Renforts de genou extensibles en CORDURA® • Porte-outils en CORDURA® • Poche mètre avec attache pour couteau Matière : Matériau principal : 91.5 % polyamide, 8.5 % élasthanne, 250 g/m². Renforts : 100 % polyester en CORDURA®, 320 g/m². Renforts : 100 % polyamide CORDURA®, 205 g/m². Taille: 32-54, 18-22, 76-92 Coupe : Coupe ajustée PANTALONS
0404 2004 5804 9504 PATENT INFO REG. DESIGN EN14404 5804 0404 1604 9504 19 6803 AllroundWork, Pantalon sans poches pour genouillères Pantalon de travail en tissu extensible conçu pour le service, le transport, l’entreposage ou pour travailler dans les environnements similaires. Pantalon de travail polyvalent fabriqué en tissu extensible dans les deux directions. De plus, les panneaux extensibles dans les 4 directions offrent un ajustement optimal et une liberté de mouvement accrue, ce qui fait de ce pantalon un excellent choix pour le travail qui implique beaucoup de mouvement. Coupe ajustée. Disponible également en coupe femme (réf. 6703). • Tissu principal extensible dans les 2 directions • Panneaux extensibles dans les 4 directions • Genoux pré-pliés • Poche cargo classique avec soufflet, attache pour badge d’identification • Ouverture de la poche de rangement pour couteau utilitaire des deux côtés • Boucles avant avec possibilité de porte-clés Matière : Matériau principal : 47 % coton, 31 % polyester, 22 % élasthanne, 251 g/m². Tissu extensible : 91,5 % polyamide, 8,5 % élasthanne, 250 g/m². Renforts : 100 % polyamide, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192- 212, 250-258 Coupe : Coupe ajustée Disponible avec ou sans poches holster 6902, 6903 FlexiWork, Pantalon de travail Pantalon de travail très léger avec cartographie corporelle avancée, combinant un tissu extensible ventilé et des coutures en soufflet flexibles avec des renforts en CORDURA® pour une liberté de mouvement, une maîtrise de la température corporelle, ainsi qu’une durabilité et un confort exceptionnels. Pantalon de travail léger très élastique avec coutures en soufflet flexibles, conçu pour un usage quotidien. Le pantalon est fabriqué dans un tissu extensible et aéré et comporte des renforts en CORDURA® indéchirable aux genoux, aux extrémités des jambes et aux poches pour une meilleure durabilité. Le système KneeGuard™ offre une protection fiable au niveau des genoux, tandis que les jambes préformées assurent un ajustement optimal et une grande facilité de mouvement. La poche cargo extensible avec compartiment zippé et la poche pour mètre avec attache pour couteau offrent un rangement pratique. • Tissu extensible, coupe adaptée au corps et jambes préformées pour un ajustement parfait et une grande liberté de mouvement • Renforcé avec un tissu extensible ripstop CORDURA® • Système KneeGuard™ Pro certifié selon la norme EN 14404 • Poche cargo extensible avec compartiment zippé et porte-badge d’identification à l’intérieur de la poche de jambe • Ceinture intégrée avec boucle durable • Porte-outils Matière : Matériau principal : CORDURA® extensible 88 % polyamide CORDURA®, 12 % élasthanne, 270 g/m². Ripstop : 65 % polyester, 35 % coton, 200 g/m². Renforts : 100 % polyamide CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe régulière 6902 – avec poches holster 6903 – sans poches holster PANTALONS
REG. DESIGN EN14404 5804 0404 REG. DESIGN EN14404 3158* 0467 3739 5695 EN14404 6504 20 6923 FlexiWork, Pantalon pour poseur de sol avec poches holster Pantalon de travail souple avec protection extra durable au niveau des genoux. Fabriqué à partir d’un tissu indéchirable durable et extensible mécaniquement, ce pantalon est idéal pour les travaux qui impliquent de longues heures de travail sur les genoux. Pantalon de travail pour poseur de revêtement et protection durable des genoux, conçu pour les travaux qui nécessitent de longues heures de travail sur les genoux. Le pantalon est fabriqué à partir d’un tissu indéchirable extensible dans les 4 directions et comporte des renforts en CORDURA® ainsi que des genoux en fibre Armortex® Kevlar® extensible dans les 4 directions de DuPont™ pour une durabilité, une protection et une facilité de mouvement optimales. Les extrémités de jambe réglables assurent la flexibilité tandis que la poche pour couteau sur la jambe et la poche pour mètre offrent un rangement pratique lors de vos déplacements. • Tissu indéchirable extensible mécaniquement dans les 4 directions • Fibre Armortex® en Kevlar® par DuPont™ entièrement extensible au niveau des genoux • Renforcé avec du tissu CORDURA® résistant • Poches pour genouillères certifiées (selon la norme EN14404) • Extrémités des jambes réglables • Ceinture amovible intégrée avec boucle en polyamide pour un meilleur ajustement. Matière : Principaux matériaux : 65% polyester, 35% coton, 225 g/m2. Renforcements 1 : Armortex® 56 % polyamide, 26 % élasthanne, 18 % fibres aramides DuPont™ Kevlar®. Renforcements 2 : 100% polyamide CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe régulière Nouvelle couleur Assorti avec 1940 FlexiWork, Veste extensible Softshell 6940 FlexiWork, Pantalon en tissu extensible Softshell avec poches holster Pantalon de travail haut de gamme conçu en tissu extensible dans les 4 directions Schoeller® pour une flexibilité et une fonctionnalité exceptionnelles dans des environnements exigeants. Les matériaux et les fonctions avancés se combinent à une coupe cintrée et préformée pour constituer un vêtement de travail extraordinaire. Pantalon de travail souple en tissu extensible dans les 4 directions Schoeller® coupe-vent, ainsi qu’en CORDURA® 3 couches au niveau du bas des jambes pour une durabilité et une protection supplémentaires en cas d’humidité. De plus, le système KneeGuard™ avec fibre Armortex® Kevlar® entièrement extensible de DuPontTM offre une protection accrue et une plus grande facilité de mouvement. Le pantalon est également doté d’une ceinture détachable intégrée avec une boucle en Duraflex® et des fermetures éclair à double sens aux extrémités des jambes. • Tissu extensible dans les 4 directions Schoeller® • Tissu de contraste en polyamide à haute teneur en élasthanne, à double tissage et extensible dans les 4 directions. • Tissu CORDURA® triple couche imperméable et durable sur la partie inférieure des jambes • KneeGuard™ équipé de fibre Armortex® Kevlar® entièrement extensible de DuPontTM • Ceinture intégrée avec boucle Duraflex® • Poches holster Matière : Principaux matériaux : 73 % polyamide, 20 % polyuréthane, 7 % élasthanne Schoeller®, 220 g/m². Contraste : 84 % polyamide, 16 % élasthanne, 298 g/m². Renfort : 100 % polyamide CORDURA®, 305 g/m². Renfort 2 : Armortex® 56 % polyamide, 26 % élasthanne, 18 % DuPont™ Fibres aramides Kevlar®, 380 g/m². Taille : 44-58, 88-116, 148-154 Coupe : Coupe ajustée * Nouvelle couleur. Disponible avec ou sans poches holster 6955, 6956 FlexiWork, Pantalon de travail en denim Pantalon de travail en jean résistant et flexible avec coupe ajustée, conçu pour un usage quotidien. Les panneaux extensibles assurent une grande mobilité et un confort optimal. Pantalon de travail en denim fin et souple conçu pour des conditions de travail intenses. Le tissu denim résistant, associé à des panneaux extensibles à la structure du corps, assure durabilité et facilité de mouvement tandis que la protection des genoux certifiée EN14404 garantit une protection fiable. Le pantalon de travail est également équipé de porte-outils et d’une poche cargo avec compartiments zippés. • Tissu denim durable avec des panneaux extensibles dans 2 directions • Coupe ajustée • Système de protection des genoux KneeGuard™ certifié selon la norme EN14404 • Poche cargo en CORDURA® extensible avec compartiments zippés • Porte-outils Matière : Principaux matériaux : 82 % coton, 14 % polyamide, 3 % polyester, 1 % élasthanne, 376 g/m². Contraste : 92 % polyamide, 8 % élasthanne, 250 g/m². Renfort 1 : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Renfort 2 : 100 % polyester en CORDURA®, 320 g/m². Taille : 44-58, 88-116, 148-154 Coupe : Coupe ajustée 6955 – avec poches holster 6956 – sans poches holster PANTALONS
EN14404 9504* 0404 5804 EN14404 2004 0404 5804 9504 EN14404 9504 0404 2004 21 Nouvelle couleur 6972 FlexiWork, Pantalon de travail avec poches holster détachables Pantalon de travail ajusté conçu pour les artisans polyvalents et multitâches avec des journées de travail dynamiques. Pantalon de travail fabriqué en tissu ripstop (antidéchirure) à la fois durable et élastique. Le pantalon présente également un panneau extensible dans les 4 sens à l’entrejambe pour une flexibilité accrue et une ventilation optimale à l’intérieur des cuisses. De plus, les poches holster amovibles procurent un look high-tech au pantalon. • Tissu antidéchirure durable avec une excellente extensibilité • Panneau extensible dans 4 directions à l’entrejambe • Poches holster amovibles renforcées (fixées par fermeture éclair) • Ventilation zippée à l’intérieur des cuisses • Tissu extensible CORDURA® au niveau des genoux pour plus de flexibilité et de confort et de durabilité • Système KneeGuard™ Pro certifié selon la norme EN 14404 Matière : Principaux matériaux : 64 % polyester 36 % polyester Sorona® 225, g/m². Tissu de contraste : 88% polyamide, 12% élasthanne, 275, g/m². Renforcements 1 : 100% polyamide CORDURA®, 205 g/m². Renforcements 2 : 100% polyester CORDURA®, 320 g/m². Maille : 100% polyester recyclé teint, 69 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192- 212, 250-258 Coupe : Coupe ajustée * Nouvelle couleur. 6208 LiteWork, Pantalon avec poches holster détachables Pantalon de travail léger et extensible pour une utilisation intense par temps chaud. Tissu élastique et à séchage rapide offrant une plus grande liberté de mouvement et un confort accru. Conçu pour un usage quotidien, ce pantalon de travail extensible dans les 4 directions convient parfaitement pour des travaux intenses dans des conditions chaudes. Les panneaux extensibles en CORDURA® à l’arrière assurent une liberté de mouvement, tandis que le matériau principal léger et la coupe ajustée apportent un confort supplémentaire. Le pantalon comporte également des poches et des porte-outils renforcés en CORDURA® pour plus de commodité et de durabilité, ainsi que des poches holster détachables. Système KneeGuard™ Pro certifié selon la norme EN 14404 pour une protection optimale des genoux. • Poches holster détachables • Poche pour mètre avec attache pour couteau • Système KneeGuard™ Pro certifié selon la norme EN 14404 • Détail réfléchissant à l’arrière et poches arrière zippées • Poche cargo extensible avec compartiment zippé et porte-badge Matière : Principaux matériaux : 84 % polyamide, 16 % élasthanne, 193 g/m². Contraste : 88 % polyamide, 12 % élasthanne, 275 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44–64, 88–124, 146–162, 192–212, 250–258 Coupe : Coupe ajustée Disponible avec ou sans poches holster 6210, 6310 LiteWork, Pantalon de travail 37.5® Ventilation supérieure, excellent ajustement avec panneaux extensibles. Ce pantalon de travail léger combine un design fonctionnel avec une technologie 37.5®, assurant un confort de travail agréable dans des conditions chaudes. Pantalon de travail léger en tissu 37.5® fonctionnel et extensible qui offre une évacuation efficace de l’humidité, une ventilation et une protection solaire pour un plus grand confort dans des conditions chaudes. En outre, le pantalon est doté d’un panneau extensible dans 4 directions au niveau de l’entrejambe, du système KneeGuard™ et d’un renfort en CORDURA® dans les zones critiques pour une durabilité accrue. • Tissu 37.5® à séchage et refroidissement rapides avec facteur de protection 40 • Panneau extensible dans 4 directions à l’entrejambe • Poche pour mètre, poche de jambe et extrémités des jambes renforcées en CORDURA® • Système de protection KneeGuard™ certifié selon la norme EN 14404 • Porte-outils, poche pour mètre avec attache pour couteau, poche de jambe avec soufflet et porte-badge à l’intérieur, et poches arrière spacieuses • Cordon élastique au bas des jambes Matière : Matériau principal : 45 % polyester, 30 % polyester 37.5®, 25 % coton, 202 g/m2. Renforts : 100 % polyamide CORDURA®, 250 g/m2. Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe régulière 6210 – avec poches holster 6310 – sans poches holster PANTALONS
EN14404 0404 1804 9504 5804 PATENT INFO REG. DESIGN EN14404 0404 4& 3*4& PATENT INFO EN14404 0404 1818 9595 22 Disponible avec ou sans poches holster 6214, 6314 RuffWork, Pantalon, Canvas+ Pantalon de travail robuste conçu pour le confort de travail dans des conditions difficiles et des environnements exigeants. Le tissu renforcé assure à ce pantalon le confort et la résistance lors de travaux intenses. Un pantalon de travail robuste qui offre à la fois la durabilité et le confort à tous ceux qui travaillent dans des environnements difficiles. Le pantalon est d’une grande résistance grâce à la robustesse de son tissu Canvas+ et à son renfort extensible sous les genoux doté d’une ouverture de ventilation qui donne une plus grande mobilité et une gestion efficace de la température corporelle. Ce pantalon de travail endurant est en outre livré avec une protection des genoux certifiée EN 14404 qui utilise le système KneeGuard ™ renforcé en CORDURA® 1000 pour durer plus longtemps et mieux protéger. Les poches revolver permettent d’avoir ses outils et accessoires à portée de main. • Fabriqué à partir de tissu Canvas+ doux • Panneau extensible sous les genoux avec maille pour une meilleure ventilation • Système KneeGuard™ renforcé en CORDURA® 1000 • Jambes préformées • Porte-outils et poche pour mètre avec attache pour couteau Matière : Principaux matériaux : 60 % coton, 40 % polyester, 340 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 290 g/m². Taille : 44–64, 88–124, 146–162, 192–212, 250–258 Coupe : Coupe régulière 6214 – avec poches holster 6314 – sans poches holster 6215 RuffWork Coton, Pantalon de travail avec poches holster Pantalon de travail résistant à l’usure avec poches holster. Ce pantalon a été spécialement conçu pour travailler confortablement dans des environnements difficiles et exigeants. Pantalon de travail robuste et résistant avec des poches holster pour une utilisation quotidienne. Le pantalon est fabriqué en coton robuste et en tissu CORDURA® 1000 pour une excellente durabilité. Il est également doté du système KneeGuard™ pour une protection optimale des genoux. De plus, le soufflet extensible à l’entrejambe offre une plus grande liberté de mouvement. Les poches holster avec compartiment zippé, la poche pour téléphone portable et la poche cargo avec compartiment pour stylo offrent une grande flexibilité et fonctionnalité. • Coton durable, renforcé avec du tissu CORDURA® 1000 • Système de protection des genoux KneeGuard™ • Poches holster avec compartiment zippé • Poche cargo avec compartiments pour stylo • Porte-badge d’identification • Éléments réfléchissants Matière : Principaux matériaux : 100 % coton, 380 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 44-64, 88-124, 146-162, 192-212, 250-258 Coupe : Coupe régulière Disponible avec ou sans poches holster 3211, 3311 Pantalon d’artisan, CoolTwill Pantalon d’artisan qui offre un grand confort de travail au quotidien. Le pantalon idéal pour travailler par temps chaud. Il possède des caractéristiques de protection. Pantalon de travail d’artisan à coupe large conçu pour un usage quotidien. Le pantalon est fabriqué dans un tissu léger qui assure un grand confort de travail même sous des climats chauds. De plus, les extrémités des jambes renforcées offrent une durabilité accrue tandis que le système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® assure une protection fiable des genoux. Les jambes préformées et le gousset à l’entrejambe procurent une souplesse et une aisance de mouvement supplémentaires lors d’un travail intense. • Système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® • Poches pour jambes et poche pour mètre avec renforts en CORDURA®. • Jambes préformées • Conception à coupe large • Poche astucieuse pour mètre au coin ample à l’avant pour une fonctionnalité et une liberté de mouvement améliorées Matière : Principaux matériaux : 65 % polyester 35 % coton, 195 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 42-62, 84-120, 144-160, 184-204, 248-256 Coupe : Coupe large 3211 – avec poches holster 3311 – sans poches holster PANTALONS
4& 3*4& PATENT INFO EN14404 0404 1818 9595 7404 4& 3*4& PATENT INFO EN14404 1804 5804 9504 0404 4& 3*4& PATENT INFO EN14404 5804 0404 1818 9595 23 Disponible avec ou sans poches holster 3212, 3312 Pantalon d’artisan, DuraTwill Les artisans travaillent avec des pantalons qui assurent un confort de travail optimal au quotidien. Ce pantalon résistant combine une protection fiable et une flexibilité dans divers environnements de travail. Pantalon de travail d’artisan résistant et adapté à l’usage quotidien. Ce pantalon large est fabriqué dans un tissu durable et anti-salissures. De plus, les extrémités des jambes renforcées offrent une durabilité accrue tandis que le système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® assure une protection fiable des genoux. Les jambes préformées et le gousset à l’entrejambe procurent une souplesse et une aisance de mouvement supplémentaires lors d’un travail intense. • Tissu durable et anti-salissures • Système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® • Poches pour jambes et poche pour mètre avec renforts en CORDURA®. • Jambes préformées • Conception à coupe large Matière : Principaux matériaux : 52 % coton, 48 % polyamide, 240 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 42-62, 84-120, 144-160, 184-204, 248-256 Coupe : Coupe large 3212 – avec poches holster 3312 – sans poches holster Disponible avec ou sans poches holster 3213, 3313 Pantalon d’artisan avec poches holster, Rip-Stop Pantalon d’artisan avec poches holster conçu pour résister à l’usage quotidien sans pour autant compromettre le confort au travail. Ce pantalon large et résistant est équipé d’éléments de protection. Ce pantalon de travail est conçu de telle manière à procurer à son utilisateur un confort inégalé au quotidien. Le pantalon est fabriqué dans un tissu anti-déchirures léger et durable, résistant et adapté aux conditions de chaleur. De plus, les extrémités des jambes renforcées offrent une durabilité accrue tandis que le système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® assure une protection fiable des genoux. Les jambes préformées et le gousset à l’entrejambe procurent une souplesse et une aisance de mouvement supplémentaires lors d’un travail intense. • Tissu anti-déchirures léger et résistant • Système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® • Poches holster, poche de jambe et poche pour mètre renforcées en CORDURA® • Jambes préformées • Conception à coupe large Matière : Principaux matériaux : 65 % polyester 35 % coton, 200 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 42-62, 84-120, 144-160, 184-204, 248-256 Coupe : Coupe large 3213 – avec poches holster 3313 – sans poches holster Disponible avec ou sans poches holster 3214, 3314 Pantalon d’artisan avec poches holster, Canvas+ Pantalon de travail d’artisan fabriqué en tissu anti-déchirures durable et adapté à l’usage quotidien. Conçu pour offrir protection et flexibilité au travail. Le pantalon présente un design robuste et des caractéristiques de protection. Pantalon de travail d’artisan au design large, idéal pour un usage quotidien. Le pantalon est fabriqué en tissu Canvas à la fois doux qui assure un confort au travail sans pour autant réduire la durabilité. De plus, les extrémités des jambes renforcées offrent une durabilité accrue tandis que le système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® assure une protection fiable des genoux. Les jambes préformées et le gousset à l’entrejambe procurent une souplesse et une aisance de mouvement supplémentaires lors d’un travail intense. • Système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® • Tissu Canvas confortable et doux • Poches pour jambes et poche pour mètre avec renforts en CORDURA®. • Jambes préformées • Conception à coupe large Matière : Principaux matériaux : 60 % coton, 40 % polyester, 340 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 42-62, 84-120, 144-160, 184-204, 248-256 Coupe : Coupe large 3214 – avec poches holster 3314 – sans poches holster PANTALONS
4& 3*4& PATENT INFO EN14404 0404 4& 3*4& PATENT INFO EN14404 0404 EN14404 0404 5804 1804 24 Coupe féminine 3714 Pantalon pour femme avec poches holster, Canvas+ Pantalon de travail pour femme avec poches holster, idéal pour un usage quotidien. Ce pantalon de travail à coupe large est conçu pour offrir une durabilité fiable et une protection sans renoncer pour autant au confort. Pantalon de travail avec poches holster idéal pour un usage quotidien, conçu spécialement pour femme. Le pantalon large est fabriqué en tissu Canvas à la fois doux qui assure un confort au travail sans pour autant réduire la durabilité. De plus, les extrémités des jambes renforcées offrent une durabilité accrue tandis que le système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® assure une protection fiable des genoux. Les jambes préformées et le gousset à l’entrejambe procurent une souplesse et une aisance de mouvement supplémentaires lors d’un travail intense. • Système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® • Tissu Canvas doux et durable • Jambes préformées • Poches holsters, poche pour mètre et poche sur la jambe renforcées en CORDURA® • Conception à coupe large Matière : Principaux matériaux : 60 % coton, 40 % polyester, 340 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 18-22, 32-54, 76-92 Coupe : Coupe large 3215 Pantalon d’artisan avec poches holster, Coton Confort Pantalon de travail d’artisan avec poches holster en coton durable et respirant pour un confort de travail au quotidien. Des renforts dans les zones critiques assurent une durabilité et une protection accrues. Pantalon de travail avec poches holster à coupe large conçu pour résister à un usage quotidien. Fabriqué dans un tissu de coton durable et respirant, ce pantalon offre un grand confort de travail. De plus, les extrémités des jambes renforcées offrent une durabilité accrue tandis que le système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® assure une protection fiable des genoux. Les jambes préformées et le gousset à l’entrejambe procurent une souplesse et une aisance de mouvement supplémentaires au travail. • Tissu en coton doux et durable • Système KneeGuard™ avec renforts en CORDURA® • Poches holster, poche de jambe et poche pour mètre renforcées en CORDURA® • Jambes préformées • Coupe large Matière : Principaux matériaux : 100 % coton, 380 g/m². Renforts : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Taille : 42-62, 84-120, 144-160, 184-204, 248-256 Coupe : Coupe large Avec fibres d’aramide DuPont™ Kevlar® 3223 Pantalon pour poseur de revêtement de sol avec poches holster, Rip-Stop Pantalon pour poseur de sols avec poches holster idéal pour un usage quotidien et adapté pour de longues heures passées à travailler sur les genoux. Le pantalon à coupe large allie confort de travail, protection, durabilité et flexibilité pour une performance optimale. Pantalon pour poseur de sols avec poches holster qui offre une protection fiable, idéalement adapté pour de longues heures passées à travailler sur les genoux. Des poches aux genoux renforcées de fibres DuPont™ Kevlar® assurent la protection et le confort, tandis que des ajustements aux genoux aident à maintenir les genouillères dans une position optimale au travail. Le pantalon est fabriqué dans un tissu léger anti-déchirure qui est résistant et assure la durabilité pour résister à l’usure de l’usage quotidien. De plus, le pantalon comporte une poche supplémentaire sur la cuisse et une poche pour la règle avec une extrémité libre pour un confort accru. Les cuisses et les extrémités des jambes sont renforcées pour une plus grande durabilité. • Poches de genou renforcées par des fibres DuPont™ Kevlar® • Ajustement au niveau du genou pour sécuriser la genouillère • Poche supplémentaire sur la cuisse • Poches holster, poche de jambe et poche pour mètre renforcées en CORDURA® • Jambes préformées Matière : Principaux matériaux : 65 % polyester, 35 % coton, 250 g/m². Renfort 1 : 100 % polyamide en CORDURA®, 205 g/m². Renfort 2 : 54 % polyester, 24 % aramide DuPont™ Kevlar®, 13 % polyamide, 9 % polyuréthane, 450 g/m². Taille : 42-62, 84-120, 144-160, 184-204, 248-256 Coupe : Coupe large PANTALONS
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc1MDc=